Crislei Leonel, 03/23 , Corporate English

Como escrever e-mails corporativos em inglês profissionalmente?

Dominar a comunicação corporativa por e-mail em inglês é um grande passo para o avanço na carreira

Entenda o impacto de uma comunicação clara e concisa no avanço da carreira e o papel do inglês corporativo na empregabilidade e no sucesso profissional Neste artigo mostramos a importância de dominar a comunicação corporativa em inglês através de e-mails para que você seja um profissional ainda mais preparado.

Nos últimos anos, o mundo ficou cada vez menor, os avanços da tecnologia e a globalização trouxeram a necessidade de uma comunicação internacional onde pessoas de todos os cantos do mundo conseguem se falar e se entender.

Neste cenário, o inglês tornou-se o idioma corporativo universal, hoje a capacidade de se comunicar efetivamente em inglês é fundamental, é um requisito exigido pela maioria das empresas no mundo. O inglês não é mais um diferencial é uma condição essencial para a sua empregabilidade.

Um dos pilares básicos das comunicações empresariais em qualquer setor de atuação é feita através de e-mails, por isso comunicar-se bem em inglês através de e-mails é parte crítica das habilidades de qualquer profissional que queira se destacar na carreira.

Profissionais que escrevem e-mails claros e concisos em inglês, em suas operações corporativas diárias,

se destacam e avançam em suas carreiras, conseguem se comunicar com clareza com colegas, clientes e fornecedores trazendo muito mais flexibilidade para a empresa e para os negócios, tendo como reconhecimento, melhores salários e avanço em suas carreiras

O impacto de uma comunicação clara e concisa no avanço da carreira corporativa, o passo a passo para e-mails corporativos em inglês

Os profissionais que comunicam suas ideias de forma eficaz têm mais chances de sucesso em suas carreiras. A comunicação por e-mail é uma parte crítica desta equação. E-mails claros e concisos economizam tempo, evitam mal-entendidos e promovem a colaboração.

Os profissionais que escrevem e-mails em inglês que vão direto ao ponto, são vistos como mais competentes e assertivos e isso traz oportunidades mais significativas para a carreira.

5 tópicos que devem ser ressaltados:

• erros comuns em inglês e como evitá-los em seus e-mails,

• dicas para escrever e-mails eficazes em inglês,

• ferramentas e recursos para melhorar suas habilidades de comunicação por e-mail,

• projeção profissional através de e-mails,

• exemplos reais que levam ao avanço da sua carreira.

Erros comuns a evitar em e-mails

Como parte crítica das operações diárias no mundo dos negócios, e-mails que contenham erros podem causar confusão, falta de entendimento e grandes prejuízos as empresas em geral, sem mencionar a quantidade de e-mails que recebemos ou geramos, se forem pouco objetivos existe um grande impacto em nossa capacidade produtiva.

Há vários erros comuns que os profissionais devem evitar ao escrever e-mails em inglês. Estes incluem:

  • Erros ortográficos e gramaticais – hoje com a inteligência artificial conseguimos usar ferramentas que nos apoiem na hora de corrigir esses erros, porém se você for tentar apenas traduzir o conteúdo pode ficar sem sentido demonstrando falta de profissionalismo.  
  • Linguagem informal – lembre-se que e-mails são a principal fonte de comunicação e servem também como documentação escrita para acordos e pedidos, portanto é importante que a linguagem profissional seja mantida o tempo todo, independente do seu relacionamento com a outra pessoa.

Já vi muitos profissionais terem sua reputação posta em cheque por falta de cuidado e até uma certa ingenuidade na hora de escrever e-mails corporativos que passassem uma impressão de muita intimidade. Priorize o tom profissional na hora de escrever um e-mail, com palavras adequadas ao ambiente corporativo.

  • Falha em se dirigir adequadamente ao destinatário – não tente “forçar a amizade”, a forma correta de se dirigir à líderes, colaboradores, clientes e fornecedores precisa ser respeitada para que não haja constrangimentos. 
  • Ser muito vago ou pouco claro – pense sempre sobre qual é o seu objetivo ao escrever um e-mail, que pode ir de um simples detalhamento operacional quanto uma instrução que movimente toda uma força de trabalho.
  • Usando emoticons ou emojis – em algumas situações, muito particulares, em indústrias especificas esses adereços podem até entrar em e-mails, porém nunca sabemos como a outra parte recebe a informação, prefira evitá-los para não causar mal entendidos e parecer um profissional que não inspira seriedade, deixe esses adereços para as mídias sociais.
  • Falha na revisão antes do envio – aqui é só para ter certeza de que você seguiu os passos anteriores antes de se despedir adequadamente através da sua assinatura digital, que deve conter informações sobre o seu papel dentro do sistema corporativo.

Ao evitar esses erros comuns, você escreve e-mails claros e concisos que projetam profissionalismo e competência.

Os melhores ‘insights’ para escrever e-mails eficazes em inglês

Escrever e-mails eficazes em inglês requer prática e atenção aos detalhes. Existem passos que profissionais devem seguir para escrever e-mails efetivos em inglês que projetam profissionalismo e competência.

  • Comece com uma linha de assunto clara;
  • Use um tom profissional;
  • Seja conciso e direto ao ponto;
  • Use ‘bullet points’ ou listas numeradas para maior clareza;
  • Revise antes de enviar;
  • Evite o uso de gírias e acrônimos;
  • Mantenha o bom tom com o uso de linguagem educada e etiqueta apropriada;

Progressão na carreira – Exemplos da vida real

O domínio da comunicação corporativa por e-mail em inglês leva à progressão na carreira, exemplos de nossos clientes não faltam, vou citar 2:

Devido a uma contração no mercado interno a expansão internacional tornou-se necessária.

Fernando, profissional de marketing e vendas viu a oportunidade de uma expansão internacional, após verificar a necessidade de seus produtos em outros mercados. Conseguiu criar um plano de ação passando pela criação de e-mails persuasivos em inglês, assegurando a conquista de novos clientes internacionais com aumento de receita para a empresa.

Patrícia, engenheira de software, conseguiu realizar o sonho de ser expatriada pois há alguns meses demonstrava comunicação efetiva com colegas de outros países em interações por e-mail foi capaz de colaborar em um projeto de sucesso.

No mundo corporativo, a capacidade de se comunicar efetivamente em inglês é essencial para o avanço da carreira. Ao dominar a comunicação corporativa por e-mail em inglês, profissionais conseguem se comunicar efetivamente com colegas, clientes e fornecedores em todo o mundo, levando a oportunidades significativas para a progressão de suas carreiras.

E você, está pronto para levar sua carreira para o próximo nível?

Comece hoje mesmo a dominar a comunicação corporativa por e-mail em inglês com a ajuda da OKudus Academy.

.  .  .  .  .  .  .  .  .

Desenvolva seu ‘Business & Corporate English‘ na

OKUDUS ACADEMY
Sua Plataforma de

Inglês Corporativo &

Mentoria em Carreira

Teste a plataforma gratuitamente por 14 dias.

👉 Saiba mais em:
👉 www.bit.ly/OKUDUS_on_BLOG

.  .  .  .  .  .  .  .  .

Qualquer dúvida eu e minha equipe estamos a sua disposição,

Crislei Leonel

crislei@okudus.com


Tags


Outros Artigos como este

Sua comunicação é clara. Mas será que a sua mensagem é interpretada direito?

O custo invisível de uma mensagem mal interpretada “Diferenças culturais influenciam como ...VER MAIS

Seu estilo de comunicação pode estar limitando sua influência

Você comunica intenções. Os outros interpretam comportamentos “Compreender seu próprio estilo de ...VER MAIS

O que líderes globais entendem sobre linguagem simples

Seu inglês pode estar sofisticado demais para ser eficaz “Mensagens simples são ...VER MAIS

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Cadastre-SE EM NOSSA NEWSLETTER SEMANAL

RECEBA NOSSAS MELHORES DICAS, ESTRATÉGIAS E OFERTAS PARA CONQUISTAR A CARREIRA DOS SEUS SONHOS

>